Նախագծեր՝

Վերոնշյալ նախագծերում ծրագրային հատվածը ենթակա է փոփոխման և ոչ, դա կախված է սովորողների հմտություններից, կարողություններից և այլն։

Ծրագիր՝

3 – րդ դասարան՝

Վոկալ – գործիքային կատարումներ՝

Արտասահմանյան՝

Անհատական կատարումներ՝

Տեքստեր՝

Այ, ֆորկա

Այ, ֆորկա, ֆորկա, ֆորկա,
Էսօր մեր տուն խարսնիս կա,
Խարսնիս կանեմ, տեղ չըկա,
Թազա  փեսին բեղ չըկա:

Այ, ֆորկա, ֆորկա, ֆորկա,
Էսօր մեր տուն խարսնիս կա,
Թավեն ծակ է, եղ չըկա,
Կոլոտ փեսին տեղ չըկա:

Աղջիկ կայնե կամըրջին,
Ոսկե գընդեր ակընջին,
Գընա ասա զոքընչին՝
Աղջիկ թող տա մեր մանչին:

Այ, ֆորկա, ֆորկա, ֆորկա,
Էսօր մեր տուն խարսնիս կա,
Փեսին շատ էրես մի տա,
Փեսին էյթիբար  չըկա:

Այ, ֆորկա, ֆորկա, ֆորկա,
Էսօր մեր տուն խարսնիս կա,
Ջան, ֆորկա, ֆորկա, ֆորկա,
Էսօր մեր տուն խարսնիս կա:

Թազա – նոր
Էյթիբար – գին:

Թագվորի մեր

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Լվացք անող ենք բերե։

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Խմոր հունցող ենք բերե։

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Քե կով կթող ենք բերե։

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Քե բուրդ գզող ենք բերե։

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Քե հաց թխող ենք բերե։

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Քե քեֆ քաշող ենք բերել։

Թագվորի մեր դե ելի,
Տես քե ինչեր ենք բերե,
Թագվորի մեր դե ելի,
Քե գլուխ դմպող ենք բերե։

Փափուռի

Կրկներգ՝
Փափուռի, մի լա, մի լա,
Փափուռու շապիկ շիլա,
Փափուռի, մի լա, մի լա,
Ախըր նստե դուռ, կիլա։

Գիշեր խալտե դուրս հելեր,
Հանա, նանա, նանանա,
Լուսնակ անուշ կցոլեր,
Հանա, նանա, Փափուռի։

Կցոլեր վըր Գոնգըլկան,
Հանա, նանա, նանանա,
Չեկան ընդոր հուզընկան,
Հանա, նանա, Փափուռի։

Կրկներգ՝ Փափուռի, մի լա ․․․

Փափուռուն ի՞նչ սար պիտեր,
Ընդոր յար ու ճար պիտեր,
Մատնիք ու մարջան պիտեր,
Օսկե ապըրջան պիտեր։

Կրկներգ՝ Փափուռի, մի լա․․․

Էրկու փահլևան կտրիճ,
Մեկ կտրեր քար, մեկ կղիճ,
Էն, օր կտրեր զէդ կղիճ,
Աղբյուր թալեք քան սահրիճ։

Կրկներգ՝ Փափուռի, մի լա․․․

ԶԵՅԹՈՒՆՅՈՑ ՔԱՅԼԵՐԳԸ

Խմբերգ “Զեյբեկներ” օպերետից
Խոսք` Հ. Չաքրյանի, երաժշտ.` Տ. Չուխաջյանի

Արևն ելավ, Զեյթունցինե’ր,
Դեհ ձի հեծնենք, առնենք զենքեր, դիմենք առաջ.
Ինչո՞ւ, ինչո՞ւ գըլուխ ծռենք
Բըռնավորին մեր վիզ պարզած:

Զեյթունցի ենք, մեր սփոփանք
Են պատերազմ և արշավանք,
Սուր, թուր, գնդակ և հրացան
Են խաղալիք մեր հավիտյան:

Ամբողջ հինգ դար գերի ենք մենք,
Մեր շղթայք մենք պատրաստեր ենք,
Ինչո՞ւ այժմեն մենք չստիպենք
Մեր գերողին կրելու զայն:

Կեցցե’ Զեյթուն, ապրի’ Զեյթուն,
Թող չտեսնե ստրկություն.
Քանի ունի մեզ պես որդիք,
Ապրի’ Զեյթուն, կեցցե’ Զեյթուն:

«Սարդարապատ»

Կոմպոզիտոր՝ ԷԴԳԱՐ ՀՈՎՀԱՆՆԻՍՅԱՆ
Խոսքերի հեղինակ՝ ՊԱՐՈՒՅՐ ՍԵՎԱԿ

Երբ չի մնում ելք ու ճար,
Խենթերն են գտնում հնար,
Այսպես ծագեց, արեգակեց
Սարդարապատի մարտը մեծ:

Կրկներգ.
Զանգեր, ղողանջեք,
Սրբազան քաջերին կանչեք
Այս արդար պատից:
Սերունդներ, դուք ձեզ ճանաչեք
Սարդարապատից:

Ավարայրից ջանք առանք,
Այստեղ մի պահ կանգ առանք,
Որ շունչ առած շունչներս տանք
Սարդարապատի պատի տակ:

Կրկներգ.

Բայց մենք չընկանք, մենք միշտ կանք,
Մենք չհանգանք` դեռ կգանք,
Երբ տան զանգը, ահազանգը,
Որ մեր հոգու պարտքը տանք:

We will, we will rock you

Buddy, you’re a boy, make a big noise
Playing in the street, gonna be a big man someday
You got mud on your face, you big disgrace
Kicking your can all over the place, singin’

We will, we will rock you
We will, we will rock you

Buddy, you’re a young man, hard man
Shouting in the street, gonna take on the world someday
You got blood on your face, you big disgrace
Waving your banner all over the place

We will, we will rock you, sing it!
We will, we will rock you

Buddy, you’re an old man, poor man
Pleading with your eyes, gonna make you some peace someday
You got mud on your face, big disgrace
Somebody better put you back into your place

We will, we will rock you, sing it
We will, we will rock you, everybody
We will, we will rock you, hmm
We will, we will rock you

Tattoo

I don’t wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It’s time to say goodbye

Until we meet again
‘Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

Violins playin’ and the angels cryin’
When the stars align, then I’ll be there

No, I don’t care about them all
‘Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo

I’m letting my hair down
I’m takin’ it cool
You got my heart in your hand
Don’t lose it, my friend
It’s all that I got

Violins playin’ and the angels cryin’
When the stars align, then I’ll be there

No, I don’t care about them all
‘Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about them all
‘Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo

No, I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo

All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You’re stuck on me like a tattoo

Euphoria

Why, why can’t this moment last forevermore?
Tonight, tonight eternity’s an open door
No, don’t ever stop doing the things you do
Don’t go, in every breath I take, I’m breathing you

Euphoria
Forever, ’til the end of time
From now on, only you and I
We’re going u-u-u-u-u-u-up
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We’re going u-u-u-u-u-u-up

We are here, we’re all alone in our own universe
We are free, where everything’s allowed and love comes first
Forever and ever together, we sail into infinity
We’re higher and higher and higher, we’re reaching for divinity

Euphoria
Forever, ’til the end of time
From now on, only you and I
We’re going u-u-u-u-u-u-up
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We’re going u-u-u-u-u-u-up

Forever, we sail into infinity
We’re higher, we’re reaching for divinity

Euphoria, euphoria
We’re going u-u-u-u-u-u-up
Euphoria
An everlasting piece of art
A beating love within my heart
We’re going u-u-u-u-u-u-up
Euphoria, euphoria
We’re going u-u-u-u-u-u-up


2 – րդ դասարան՝

  • Այ ֆորկա
  • Թագվորի մեր
  • Փափուռի
  • Զատիկ
  • Պինգվին Վինի երգը

Արտասահմանյան՝

Բառեր՝

ԶԱՏԻԿ

Կլոր զատիկ,
Կարմիր հատիկ՝
Դաշտի մեջ մոլորվեց.
Առվի եզրին տեսավ ծաղիկ,
Ծաղկի վրա քնեց:

Դաշտում՝ դեղին ծաղիկ,
Ծաղկի վրա՝ զատիկ,
Կլոր-կարմիր հատիկ,
Սև-սև ու պուտպուտիկ:

«Պինգվին Վինի երգը»

Ոտքերով խաչեր եմ դնում, գնում եմ գնում,
Եւ ցերեկը, եւ գիշերը այս օտար երկրում…
Եղանակը խանգարում է՝ գնում եմ գնում,
Եւ արդեն վաղուց ես հյուր եմ այս օտար երկրում…

The Lion Sleeps Tonight
Song by The Tokens

Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away

In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle the quiet jungle
The lion sleeps tonight

Wee heeheehee weeoh aweem away
Wee heeheehee weeoh aweem away

Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the quiet village
The lion sleeps tonight

Wee heeheeheehee weeoh aweem away
Rrr, la la la weeoh aweem away

Hush, my darling, don’t fear, my darling,
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don’t fear, my darling,
The lion sleeps tonight

Wah oh oh, wah oh oh, wah oh wimoweh
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away
Weeheeheehee dee heeheeheehee weeoh aweem away

Hakuna Matata

Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain’t no passing craze

It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!

Why, when he was a young warthog
When I was a young wart-hoooog!
Very nice!
Thanks!
He found his aroma lacked a certain appeal
He could clear the Savannah after every meal
I’m a sensitive soul, though I seem thick-skinned
And it hurt that my friends never stood downwind
And oh, the shame
(He was ashamed!)
Thought of changin’ my name
(Oh, what’s in a name?)
And I got downhearted
(How did you feel?)
Every time that I-
Pumbaa! Not in front of the kids!
Oh… sorry

Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain’t no passing craze
It means no worries
For the rest of your days
Yeah, sing it, kid!
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata!

Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna

It means no worries
For the rest of your days
It’s our problem-free philosophy
Hakuna Matata

1 – ին դասարան

  • Այ ֆորկա
  • Պինգվին Վինի երգը
  • Զատիկ
  • Թռի, թռի, թռցնեմ